ملخص الفيلم : لصًا ذات مرة، لصًا دائمًا من الصعب رؤية امرأة شابة ليست بريئة تقع في نفس الفخ مرارًا وتكرارًا. لا يمكن لآنا كلير إلا أن تقع في عاداتها القديمة وتحاول السرقة من نفس المتجر الذي سرقت منه بالفعل من قبل. الضابط مانشيني غاضب منها تمامًا ويُظهر عدم موافقته من خلال منحها تفتيشًا شاملاً وتطفليًا، لكن الحقيقة هي أن آنا كلير تستمتع بهذا بالفعل! الشيء الوحيد الذي كانت تهدف إلى سرقته هذه المرة هو انتباه مايك، وأرادت فقط قضاء المزيد من الوقت مع حارس الأمن المفضل لديها. يفضل مايك الاتصال بالشرطة عليها، لكنها تتوسل إليه أن يمارس الجنس معها، لذا فهو الآن في مأزق. ربما، إذا أعطى الفتاة ما تريده بالضبط، ستبقى بعيدة عن المشاكل لفترة من الوقت.