ملخص الفيلم : بعد تناول العشاء في الخارج، يتنزه هذا الزوجان المثيران (أودري ريد، جي آي جوي) إلى شقتهما. في الطريق، تُذكّر أودري حبيبها بمدى إثارتها كلما دلّلها بوجبة عشاء فاخرة. عند سماع ذلك، يستغلّ جي آي جوي الفرصة، وبمجرد دخولهما المصعد، يُقدم على خطوة جريئة تجاه أودري. إنها خطوة جريئة، لكن أودري تُرحّب بها على الفور. إنها المرة الأولى التي يمارسان فيها الجنس في مكان عام، لذا لم يخطر ببالهما احتمال انكشاف أمرهما. عندما تُفتح أبواب المصعد فجأة، يستقبل الزوجين المُثارين حارس أمن ذو مظهر جاد يُهدّد باستدعاء الشرطة؛ هذا إن لم يُشارك في المرح.