ملخص الفيلم : كان من المفترض أن تزور شارلوت سينز وزوجتها الجديدة المدمنة على العمل، تشارلي فورد، أخت تشارلي ، آريا سلون، لقضاء عطلة نهاية الأسبوع. عندما وصلت شارلوت إلى منزل آريا بمفردها، تبيّن أن تشارلي ستتأخر يومًا أو أكثر. شعرت شارلوت بخيبة أمل لأنها كانت تأمل في قضاء بعض الوقت الخاص مع تشارلي، لكن تشارلي أكدت لها أن آريا تستطيع أن تمنح شارلوت كل ما تحتاجه، بما في ذلك في الفراش. تُفاجأ شارلوت، ولكن بما أنها حصلت على إذن زوجتها للخيانة، فإنها تُمارس الجنس مع آريا بينما تستمع تشارلي إلى كل شيء عبر الهاتف، وتُجري محادثات مُستمرة معهما! في الفصل