ملخص الفيلم : استدعت صوفي لوك ابن زوجها، سيث غامبل، إلى صالون تصفيف الشعر الخاص بها لإجراء محادثة قصيرة. أغلقت الباب للتأكد من عدم دخول أي شخص دون موعد، ثم واجهته بما فعلاه في عطلة نهاية الأسبوع السابقة. اتضح أنهما مارسا الجنس في لحظة عاطفية. على الرغم من روعة الأمر، تشعر صوفيا بالسوء حيال ذلك. لم تخن زوجها مع أي شخص في حياتها، ناهيك عن ابن زوجها. وغني عن القول، اتفقا على أنهما لن يفعلا ذلك مرة أخرى، ولكن ربما يمكنهما القيام بمغامرة أخيرة قبل أن يطويا هذه الصفحة إلى الأبد؟ ربما يختتمانها بـ"كريم باي" أيضًا!