ملخص الفيلم : يستمتع الناس بالهواء الطلق بطرق مختلفة. بالنسبة للسيدة كودا مونرو الرائعة، إنها لعب الجولف. الطقس رائع، ليس مشمسًا جدًا، مع اقتراب المساء، ولكنه لا يزال مشرقًا بما يكفي للعب. الفتاة الساخنة وحدها في ملعب الجولف بقميصها الأبيض وتنورتها وحذائها. تبدو ملابسها رائعة، ولن يكون من المفاجئ أن تلفت انتباه الناس. كودا مونرو امرأة آسرة، تفيض بسحرٍ يصعب على أي شخص تجاهله. هي متزوجة، لكن هذا لن يمنع الآخرين من التحديق بجمالها. يقترب رجل من السيدة الجميلة. يسألها فان وايلد، صديق زوج كودا مونرو، عن شريكها. تخبره أنه ذهب للعب التنس، مما يُزعجه إذ من المفترض أن يذهبا معًا. نسيه أصدقاؤه، ويبدو الرجل الآن تائهًا لا يعرف ماذا يفعل. عندما رأى كودا حزنه، اقترح عليه الانضمام إليها في الملعب. وافق الرجل، بل وأثنى على ضربة السمراوات، مُلمّحًا إلى أنه كان يشاهدها تلعب قبل أن يتقدم نحوها. لم تمانع الجميلة الفكرة، ولا تزال ابتسامتها المشرقة على وجهها. طلبت كودا مونرو من فان وايلد أن يُعلّمها كيفية التأرجح. بعد أن شاهدها تلعب، لم يعتقد الرجل أن المرأة الفاتنة بحاجة إلى مساعدة على الإطلاق، لكنه وافق على ذلك على أي حال. بدأ الثنائي درسهما ببعض الإرشادات من الرجل الوسيم. تستمتع الفتاة الساخنة الجميلة بوجود الرجل كمعلم، وهو ما يتضح من ابتسامتها المشرقة. يحافظان على صحبة بعضهما البعض حتى تصبح السماء مظلمة. لا تلاحظ كودا مونرو حتى أن الليل يتسلل. يبقيان في الخارج ويستمتعان بوجود بعضهما البعض، ولا يهتمان إذا كان هناك من يبحث عنهما.