ملخص الفيلم : اعتقدت كازومي أن رحلة إلى المقهى اللطيف مع صديقها ستكون ممتعة ورومانسية، ولكن تبين أنها مزعجة عندما يتجاهلها ويقضي الوقت كله على هاتفه! لحسن الحظ، تغازل النادلة الجميلة نيكول دوشي الشقراء، وسرعان ما تلعق كازومي على المنضدة. عندما يذهب فرنك بلجيكي إلى الحمام، يلعب الفتيات، ويلعقون بعضهم البعض، ويقصون، ويجلسون على الأرض. أصابع كازومي نيكول حتى النافورات، ونيكول تمنح عميلها المفضل عرضًا خاصًا في المنزل.