ملخص الفيلم : رجل أمريكي يعيش في المكسيك لديه خادمة كول أومبيان مثيرة وقع في حبها شيئًا فشيئًا. على الرغم من أنه لا يتحدث الإسبانية جيدًا وهي لا تتحدث الإنجليزية، إلا أنه مصمم على أن يطلب منها الزواج منه. يجب أن يكون اليوم لأن غدا قد يكون بعد فوات الأوان .