ملخص الفيلم : (أدريانا) خرجت لمسافة أربعة أميال مع مدربها (تشاد). عند علامة الثلاثة أميال، تشتكي أدريانا من أنها لا تستطيع الاستمرار بعد الآن. يبحث تشاد حوله عن نافورة، وبأعجوبة لا توجد نافورة مياه في تلك الحديقة، على الرغم من أن منزل تشاد يقع على بعد ربع ميل فقط. يقنعها بإنهاء الجري إلى منزله للحصول على بعض الماء والاستحمام. من المؤكد أن جلسة القلب هذه لا تنتهي عندما يصلون إلى المنزل.