ملخص الفيلم : أوكتافيا ريد أضاعت بعض الأوراق المهمة لرئيستها. لقد خلطتها مع ملفات أخرى، لذا اضطرت للذهاب إلى منزل رئيستها واصطحابها. رايان يعود إلى المنزل ويساعدها في العثور على الأوراق. أثناء وجوده هناك، اتصلت زوجة رايان لتخبره أنهم لم يعودوا بحاجة إلى الأوراق بعد الآن. كان بإمكان ريان أن يقول أن أوكتافيا كانت متوترة للغاية، لذا عرض عليها الجلوس والاسترخاء قليلاً قبل العودة إلى المكتب. ولكن هذا بالضبط ما أرادته أوكتافيا. لحظة لوحدها مع رايان حتى تتمكن من مضاجعته دون أن يراقبها رئيسها.