ملخص الفيلم : تحتل المنافسة العائلية مركز الصدارة في صالة المطار حيث لا تزال الرحلات الجوية متوقفة. أوكتافيا ريد، وهي فتاة جامعية مثيرة، يتم القبض عليها وهي تتصرف بشكل منحرف من قبل زوجة أبيها الجديدة، أندي أفالون. بعد جدال، تذهب آندي إلى الحمام لتجديد نشاطها، حيث تلتقط الطيار ميك بلو وموظفة الخطوط الجوية ليف ريفامبد وهما يتواعدان. تكون آندي أكثر من سعيدة لتولي الأمر، ولكن عندما تلتقطها أوكتافيا، تتحول اللحظة المتوترة إلى تمرين ترابط في شكل ثلاثي جامح. ولكن هل يمكنهم الانتهاء في الوقت المناسب للحاق برحلتهم؟